En grandissant dans le sud de l’Alabama, l’amour de Woody Woodall pour la chasse était ancré en lui depuis son plus jeune âge. Il rêvait d’avoir un endroit où il pourrait s’échapper dans les bois avec ses amis et une meute de chiens à la recherche de cailles, de canards et de tourterelles. En discutant de cette idée avec sa femme, Keely, elle l’a encouragé à trouver une retraite à la campagne en lui assurant qu’elle n’avait pas besoin d’être impliquée. Cependant, Keely a rapidement réalisé que Woody avait des projets plus importants en tête.

Leur recherche les a conduits à la Savannah River Preserve, une vaste propriété de 2 500 acres située entre Beaufort, en Caroline du Sud, et Savannah, en Géorgie. Cette terre était un refuge pour les amateurs de sports depuis les années 1890, lorsque c’était connu sous le nom de Pineland Hunting Club. Les Woodall sont tombés amoureux de la propriété, enchantés par sa beauté naturelle et l’allée majestueuse de chênes qui les accueillait à leur arrivée.

La maison existante, construite dans les années 1980, a immédiatement plu à Keely car elle dégageait un style intemporel du Low Country. Ils ont travaillé avec le cabinet d’architecture Cronk Duch pour transformer deux garages de quatre voitures en espaces de vie supplémentaires, pouvant accueillir leur fils en âge universitaire, leur fille adolescente et leur famille élargie. Le designer Andrew Howard a dirigé la rénovation, veillant à ce qu’un bar approprié soit inclus dans la conception, un must pour toute maison de chasse.

Pour meubler la retraite, Keely et Andrew se sont lancés dans leur propre aventure en parcourant les boutiques d’antiquités de Savannah à la recherche de meubles et d’œuvres d’art. Ils ont cherché à créer une ambiance recueillie et évoluée, permettant à la maison de refléter son histoire et son authenticité. Les salles de bains et la cuisine ont également été rénovées, avec des touches de la couleur préférée de Keely, le vert, qui apparaissent dans tout l’espace.

La retraite incarne un confort sophistiqué, invitant les Woodall et leurs invités à se détendre après une journée passée en pleine nature. On peut presque sentir le stress de Woody disparaître lorsqu’il entre dans la propriété, immergé dans la beauté naturelle qui l’entoure. Leurs enfants explorent les bois immenses, se prélassant dans les nuits étoilées autour du foyer. Dans la cuisine, tout le monde se rassemble pour aider Keely à cuisiner et à découper, se réunissant autour de la grande table à manger en pin.

Cette retraite n’est pas seulement un endroit pour la chasse ; elle est devenue un poste avancé familial où les Woodall célèbrent les jours fériés et invitent des amis pour de longs week-ends. C’est un témoignage de leur amour pour la nature, du temps de qualité passé avec leurs proches, et des joies du style de vie du Low Country de la Caroline du Sud.

**FAQ :**

**Q: Comment les Woodall ont-ils découvert la Savannah River Preserve ?**
R: Les Woodall ont découvert la Savannah River Preserve lors de leur recherche d’une retraite à la campagne qui leur permettrait de se livrer à leur passion pour la chasse et de passer du temps de qualité en famille et entre amis.

**Q: Qui a joué un rôle important dans la transformation de la propriété en un espace de vie confortable ?**
R: Le cabinet d’architecture Cronk Duch a aidé à transformer les garages existants en quartiers d’habitation, tandis que le designer Andrew Howard a dirigé le processus de rénovation et de décoration intérieure.

**Q: Quel type d’ambiance les Woodall ont-ils cherché à créer avec les meubles ?**
R: Keely et Andrew se sont concentrés sur la recherche de meubles et d’œuvres d’art qui semblaient faire partie de l’histoire de la maison. Leur objectif était de créer une atmosphère recueillie et évoluée, en mettant l’accent sur l’authenticité.

**Q: Comment la retraite répond-elle à la fois à la chasse et à la détente ?**
R: La Savannah River Preserve offre de nombreuses possibilités de chasser différents gibiers, satisfaisant ainsi la passion de Woody. De plus, la retraite offre un espace confortable et accueillant pour les Woodall et leurs invités afin de se détendre et de passer du temps de qualité ensemble.

**Q: Quel est le plat préféré des Woodall à déguster dans leur retraite ?**
R: Keely déclare fièrement que la « caille » est un must sur le menu lorsqu’ils se rassemblent à la retraite.